Multilingual Content & Layout Specialist
Ensure our recovery resources reach those who need them most by perfecting our international literature.
We are seeking a detail-oriented volunteer to help audit and refine our multilingual library. This role is critical in ensuring that our Spanish- and French-speaking users receive the same high-quality experience as our English users.
- Verify translations: Audit Spanish and French translations for accuracy, tone, and cultural relevance.
- Quality control: Compare digital book layouts against original sources so formatting and pagination match.
- Audit content: Identify and document mismatches, typos, or layout breaks within the app reader.
Impact
You directly improve access to recovery tools for non-English-speaking communities.