
Écoutez à votre façon
Chaque livre lu à voix haute dans votre bibliothèque se joue avec les mots surlignés sur la page au fil de la lecture. Touchez un mot pour lire à partir de là, faites une pause après chaque paragraphe en réunion, ou réglez un minuteur de veille pour la nuit.
La bande de réglages du lecteur audio, de gauche à droite. Les repères sont ceux de l'app.
- Vitesse
Chaque livre se lit à sa propre vitesse, de 0,5× à 3×.
- Suivre l'audio
Les mots lus sont surlignés sur la page, et la page défile avec la voix.
- Pause par paragraphe
La lecture audio s'arrête à la fin de chaque paragraphe.
- Écoute tactile
Touchez un mot et la lecture audio démarre à ce mot.
- Minuteur de veille
La lecture audio s'arrête d'elle-même après une durée définie ou à la fin d'un chapitre.

Suivre le texte : Suivre l'audio
Pendant qu'un livre est lu à voix haute, les mots lus sont surlignés sur la page, et la page défile pour les garder à l'écran. Désactivez Suivre l'audio pour lire en avance. La page reste où vous l'avez mise, et le repère continue de montrer où en est la voix. Faire défiler à la main, ou sauter à un marque-page, une note ou un résultat de recherche, le désactive aussi. Touchez Sync sur le mini-lecteur pour ramener la page à la voix et réactiver Suivre l'audio.
- Activé par défaut, et mémorisé par livre.
- Rouvrez un livre avec Suivre l'audio activé et la page s'ouvre là où en est la lecture audio, en cours ou en pause.
- Suivre l'audio fonctionne dans tous les livres lus à voix haute de votre bibliothèque.
- Un toucher pour lire active Suivre l'audio, pour que la page et la voix restent ensemble.


Écoute tactile
Avec Écoute tactile activée, touchez n'importe quel mot de la page et la lecture audio démarre à ce mot. Cela fonctionne dans tous les livres lus à voix haute de votre bibliothèque. Si un autre livre est en lecture, le livre touché se charge et démarre à ce mot. L'interrupteur est désactivé à chaque démarrage de l'app : un toucher malheureux en réunion ne lance jamais l'audio. Touché par erreur ? Annuler attend 12 secondes sur le mini-lecteur et remet la lecture audio exactement là où elle était.
- Un seul interrupteur pour tous les livres, jusqu'au redémarrage de l'app.
- Annuler garde la lecture ou la pause telle qu'elle était et ramène la page là où elle était.
- Sélectionnez des mots et choisissez Lire à partir d'ici pour continuer à partir du premier mot sélectionné, ou Lire la sélection pour lire exactement les mots sélectionnés, puis faire une pause.
- Lire à partir d'ici et Lire la sélection fonctionnent même avec Écoute tactile désactivée. Ils n'apparaissent que si le texte sélectionné a un audio.


Pause par paragraphe, pensée pour les réunions
Avec Pause par paragraphe activée, la lecture audio s'arrête à la fin de chaque paragraphe. Le groupe écoute un paragraphe, en parle, puis lance le suivant. Pendant ce temps, le mini-lecteur affiche Lecture, qui lit le paragraphe suivant, et Réécouter, qui relit le même paragraphe. Avec Écoute tactile aussi activée, toucher un paragraphe le fait lire.
- Un seul interrupteur pour tous les livres. Il reste activé d'un démarrage de l'app à l'autre et ne se désactive que lorsqu'une voiture se connecte ou que vous vous déconnectez.
- Il continue de fonctionner avec l'app en arrière-plan : l'animateur d'une réunion peut passer à une autre app pendant qu'un paragraphe est lu.
- Les titres, les sauts de page au milieu d'une phrase et les listes courtes comme les Douze Étapes sont lus d'un seul tenant, sans coupure à chaque ligne imprimée.
- La lecture audio s'arrête aussi à la fin d'un chapitre. Lecture passe au suivant.

Minuteur de veille
La lune dans le lecteur audio ouvre le Minuteur de veille. Choisissez 15, 30, 45, 60 ou 90 minutes, Fin du chapitre, Fin du chapitre suivant, ou n'importe quelle durée de 5 minutes à 2 heures sur le curseur. Le minuteur ne compte que le temps d'écoute : une pause le fige. Pendant la dernière minute, une bannière fait le compte à rebours, avec Annuler et un bouton pour prolonger qui ajoute les mêmes minutes, ou un chapitre de plus.
- En mode minutes, le volume baisse progressivement pendant les 5 dernières secondes.
- Une fois arrêté, l'écran peut de nouveau se verrouiller.
- Un seul minuteur à la fois, pour le livre qui l'a réglé. Lancer un autre livre le désactive, avec un avis.
- Pause par paragraphe et le Minuteur de veille peuvent être activés ensemble ; une pause de paragraphe fige les minutes.

Vitesse
Chaque livre a sa propre vitesse de lecture, 1× sauf si vous la changez, avec des préréglages de 0,8× à 2× et un curseur de 0,5× à 3×. La hauteur de la voix ne change pas.
- La vitesse se change aussi depuis CarPlay et Android Auto, et l'app la mémorise par livre.

La liste de lecture
La liste de lecture indique pour chaque chapitre s'il est non commencé, en cours avec le temps restant, terminé ou en lecture. Après plus d'une minute en arrière-plan, ou quand un livre est rechargé dans le lecteur audio, Lecture reprend au début de la phrase plutôt qu'au milieu d'un mot.
- Chaque chapitre reprend là où vous l'avez laissé.
- Le temps restant tient compte de la vitesse choisie.


CarPlay et Android Auto
Les livres lus à voix haute de votre bibliothèque se jouent sur CarPlay et Android Auto. Choisissez un livre et un chapitre sur l'écran de la voiture, ou demandez à Siri ou à l'Assistant Google. Téléchargez l'audio et écoutez hors ligne. Passez de la lecture à l'écoute en plein chapitre : SoberHub garde votre place.
- La connexion à une voiture désactive Pause par paragraphe et le Minuteur de veille, pour que le trajet se joue d'une traite.
- Le bouton de vitesse sur CarPlay et Android Auto change la vitesse du livre en lecture.


Siri et Hey Google
La voix fonctionne sur le téléphone comme en voiture. Sur iPhone, dites « Dis Siri, joue L'histoire de Bill sur SoberHub » ; sur Android, « Hey Google, joue Comment ça marche sur SoberHub ». SoberHub trouve le chapitre et lance la lecture.
- Chapitres et étapes par leur nom : « Joue Comment ça marche », « Joue la Quatrième Étape ». Ajoutez le livre pour préciser : « Joue Joe and Charlie Step Four ».
- Réflexions quotidiennes par jour : « Joue la Réflexion du jour », celle d'hier ou de demain, ou une date comme « 15 mars ».
- Sur iPhone, Siri propose les autres correspondances, et « Dis Siri, joue SoberHub » sans titre reprend ce qui était en lecture, ou la réflexion du jour.
- Siri répond aussi à « Ça fait combien de temps que je suis sobre dans SoberHub ? » sans ouvrir l'app.


Langues
Les livres lus à voix haute existent en anglais, en espagnol et en français, et Suivre l'audio, Écoute tactile et Pause par paragraphe fonctionnent de la même façon dans chaque langue. L'interface de l'app existe aussi en portugais et en russe. Les sites en anglais et en espagnol décrivent la même app.
Quels livres
Ce que chaque livre de la bibliothèque prend en charge aujourd'hui. Les nouveaux livres reçoivent le même lecteur audio.
| Fonctionnalité | Gros Livre | 12 et 12 | Vivre… sans alcool ! | Réflexions quotidiennes | Joe & Charlie | Prières |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Suivre l'audio | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Écoute tactile | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Pause par paragraphe | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui | Non |
| Minuteur de veille | Oui | Oui | Oui | Non | Oui | Non |
| Vitesse par livre | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Annuler après un toucher | Oui | Oui | Oui | Non | Oui | Non |
Les Réflexions quotidiennes et les prières se jouent en une courte piste chacune : pas de Minuteur de veille ni d'Annuler.
Les Douze Étapes et les autres listes courtes sont lues d'un seul tenant par Pause par paragraphe.
Voir tous les livres →Questions
La page suit-elle l'audio ?
Oui. Avec Suivre l'audio activé, les mots lus sont surlignés sur la page et la page défile pour les garder à l'écran. Faites défiler pour lire en avance, et touchez Sync pour revenir à la voix.
Puis-je lancer la lecture audio à partir de n'importe quel mot ?
Oui. Activez Écoute tactile et touchez un mot ; la lecture audio démarre à ce mot. Ou sélectionnez des mots et choisissez Lire à partir d'ici.
Puis-je lire un seul paragraphe en réunion ?
Oui. Activez Pause par paragraphe et la lecture audio s'arrête à la fin de chaque paragraphe. Lecture lit le paragraphe suivant, Réécouter relit le même, et avec Écoute tactile activée, toucher un paragraphe le fait lire.
Le minuteur s'arrête-t-il à la fin d'un chapitre ?
Oui. Le Minuteur de veille propose Fin du chapitre et Fin du chapitre suivant, ainsi que 15 à 90 minutes et un curseur de 5 minutes à 2 heures. En mode minutes, le volume baisse progressivement pendant les 5 dernières secondes.
L'audio existe-t-il en espagnol et en français ?
Oui. Les livres lus à voix haute existent en anglais, en espagnol et en français, et le lecteur audio fonctionne de la même façon dans chaque langue.
Cela fonctionne-t-il hors ligne et en voiture ?
Oui. Téléchargez l'audio et écoutez sans connexion. Les livres se jouent sur CarPlay et Android Auto, et Siri ou l'Assistant Google peuvent lancer un chapitre à la voix.
Puis-je changer la vitesse de lecture ?
Oui. Chaque livre a sa propre vitesse, de 0,5× à 3×, et la voix garde sa hauteur.
Est-ce payant ?
Non. SoberHub est gratuit, sans publicité et sans abonnement. L'app est créée par un organisme 501(c)(3) à but non lucratif.