Oración del Séptimo Paso

Creador mío,
estoy dispuesto a que tomes todo lo que soy,
bueno y malo.

Te ruego que elimines de
cada uno de los defectos de carácter

que me obstaculizan en el camino
para que logre ser útil a Ti y a mis semejantes.

Dame la fortaleza
para que al salir de aquí,
cumpla con Tu Voluntad.

Amén.

- Libro Grande, p. 76

PDF

La historia de la Oración del Séptimo Paso

La Oración del Séptimo Paso no es un texto devocional independiente, sino un pasaje tomado directamente de Alcohólicos Anónimos, la obra fundacional del movimiento. Su historia es breve, está bien documentada y remite a un solo autor y una sola página.

Proviene directamente del Libro Grande

La oración aparece en el capítulo 6, «En acción», de Alcohólicos Anónimos —el «Libro Grande»—, en la página 76 de la cuarta edición actual. El libro la introduce con las palabras «Cuando estamos dispuestos, decimos algo como esto» y cierra el párrafo con «Hemos completado el Séptimo Paso». Esto demuestra que su autor la propuso como modelo, no como liturgia fija, según el texto oficial del capítulo publicado por AA. A diferencia de las oraciones de la Serenidad o de San Francisco, nació dentro de la propia literatura de AA.

Bill Wilson la escribió y ya figuraba en el manuscrito de 1938

Retrato de Bill Wilson (Bill W.), cofundador de Alcohólicos Anónimos y autor principal del Libro Grande
Bill W. (William G. Wilson, 1895–1971), cofundador de AA

Alcohólicos Anónimos fue escrito principalmente por el cofundador Bill Wilson (William G. Wilson, 1895–1971), quien redactó las primeras 164 páginas, con excepción del capítulo «A los patrones», según señala un archivo de servicios generales de AA. El pasaje del Séptimo Paso no fue un añadido posterior: ya aparece, con una redacción casi idéntica, en el manuscrito «multilith» de prepublicación de 1938, distribuido antes de que el libro se publicara el 10 de abril de 1939. Allí dice: «Cuando estés dispuesto, di algo como esto: “Creador mío, estoy ahora dispuesto a que tomes todo lo que soy…”». La principal revisión antes de la impresión fue de tono: los revisores —entre ellos un psiquiatra de Nueva Jersey a quien Bill W. llamaba «Dr. Howard», además del Dr. William Silkworth y el Dr. Harry Tiebout— recomendaron suavizar las órdenes formuladas como «debes» y adoptar la voz colectiva del «nosotros», como documenta el historiador de AA Arthur S. en «Big Book History and Myths».

«Creador mío» y el lenguaje inclusivo de AA

La redacción de la oración refleja decisiones deliberadas para mantener el texto abierto a todas las creencias. Mientras se ultimaba el libro, Jim Burwell, el primer ateo declarado de AA, y Hank Parkhurst, miembro agnóstico, abogaron por un lenguaje menos abiertamente cristiano. Fueron ellos quienes «se opusieron al Paso Tres original de Bill, centrado en “Dios”, e insistieron hasta que el grupo adoptó la formulación inclusiva “Dios como nosotros lo concebimos”», según relata The Fix. Bill W. recordó más tarde en Alcohólicos Anónimos llega a su mayoría de edad (p. 167) que «en los Pasos Tres y Once insertamos las palabras “Dios como nosotros lo concebimos”» y que «del Paso Siete eliminamos las palabras “de rodillas”», como reproduce la Oficina del Distrito de Cleveland de AA. El inicio de la propia oración —«Creador mío», en vez de un nombre confesional— concuerda con esa misma intención no sectaria.

App SoberHub mostrando la Oración del Séptimo Paso

Da el siguiente paso

El camino no termina en el Paso 7. Usa el Libro Grande y SoberHub para llevar tu inventario diario, conectarte con tu comunidad y mantener todas tus oraciones de recuperación en un solo lugar.

Descargar en el App StoreDisponible en Google Play

Gratis, sin anuncios en la app SoberHub.

Sobre esta oración

El significado de la Oración del Séptimo Paso de AA

Después de identificar defectos de carácter específicos en el Paso 4 y compartirlos en el Paso 5, la Oración del Séptimo Paso es el acto formal de pedirle a un Poder Superior que retire esos obstáculos.

Por qué esta oración es esencial para la recuperación

Humildad

El núcleo del Paso 7 es la humildad. Esta oración es el reconocimiento de que no podemos eliminar nuestras propias "deficiencias" solo con fuerza de voluntad.

Disposición

La línea inicial, "estoy dispuesto a que tomes todo lo que soy, bueno y malo", representa una rendición total del ego.

Utilidad

A diferencia de las oraciones que piden beneficio personal, la Oración del Séptimo Paso pide que se eliminen los defectos específicamente para que podamos ser de mejor servicio a Dios y a quienes nos rodean.

Preguntas frecuentes

¿De qué trata la Oración del Séptimo Paso?
Después de identificar los defectos de carácter en los Pasos 4 y 5, la Oración del Séptimo Paso es el acto formal de pedirle a un Poder Superior que retire esos obstáculos, enfatizando humildad, disposición y utilidad para los demás.
¿Dónde se encuentra la Oración del Séptimo Paso en el Libro Grande?
En el capítulo 6, «En acción», de Alcohólicos Anónimos, en la página 76 de la cuarta edición actual. A diferencia de las oraciones de la Serenidad o de San Francisco, se originó dentro de la propia literatura de AA.
¿Quién escribió la Oración del Séptimo Paso?
Bill Wilson, cofundador de AA y autor principal del Libro Grande. No fue un añadido posterior: la oración ya aparece, con una redacción casi idéntica, en el manuscrito «multilith» de prepublicación de 1938, distribuido antes de que el libro se publicara en abril de 1939.
¿Tengo que decir la Oración del Séptimo Paso exactamente como está escrita?
No. El Libro Grande la introduce con «Cuando estamos dispuestos, decimos algo como esto», presentándola como modelo y no como liturgia fija. El párrafo termina sencillamente con «Hemos completado el Séptimo Paso».
¿Por qué la Oración del Séptimo Paso comienza con «Creador mío» y no con «Dios»?
Refleja el esfuerzo deliberado de AA por mantener el texto abierto a todas las creencias mientras se ultimaba el libro. Jim Burwell, ateo, y Hank Parkhurst, agnóstico, abogaron por un lenguaje menos confesional: el mismo empeño que produjo «Dios como nosotros lo concebimos» y eliminó «de rodillas» del Paso Siete.